Our students singing in chapel. Below are the lyrics in both Romanian and our own feeble translation into English. I think you will recognize the tune, which is the same as “Just Over in the Glory Land.”
Cโnt Lui Dumnezeu Glorie
Cโnt Domnului c?ci mi-a f?cut bine;
Lui Dumnezeu, glorie!
Mi se bucur? inima mine;
Lui Dumnezue, glorie!
Chorus:
Cโnt Lui Dumnezeu glorie,
?i tot p?mโntul s?-I cโnte!
Lui Dumnezeu, glorie!
El mi-a adus mโntuire,
Deaceia cโnt pe vecie:
Lui Dumnezeu, glorie!
Cu natura ๎ntreag? s?-I cโnt a? vrea
Lui Dumnezeu, glorie!
S?-L sl?veasc? mun?ii ?i apele;
Lui Dumnezeu, glorie!
Cu cei ce-L iubesc, ๎n veci vom cโnta;
Lui Dumnezeu, glorie!
?i-n nesfโr?it? via?? vom avea;
Lui Dumnezeu, glorie!
Sing the Glory of God
Sing to the Lord because He made you well;
Glory to God!
My heart is joyful;
Glory to God
Chorus:
Sing the glory of God,
All the earth sings!
Glory to God!
He gave me salvation,
so sing forever:
Glory to God!
Together with nature, I want to sing
Glory to God!
The mountains and the waters praise him;
Glory to God!
With those who love Him, we will sing forever;
Glory to God!
And when we have endless life;
Glory to God!
No comments:
Post a Comment